『新年のご挨拶』2021

2021 年 1 月 1 日

明けましておめでとうございます。
昨年は、世界的に大変な年となりました。
そんな中でも、お陰様で無事に一年を過ごす事が出来ました。
辛抱しなければならない事が多かったと思います。
今年もまだまだ先が見えない状況が続きそうですが、ひとつひとつ地道に前向きに進んで行きたいと思っています。
スタッフ一同力を合わせ、素敵な建物を提案して行きますので、引き続き、ご指導、ご協力の程、宜しくお願い致します。
皆様、くれぐれもお体ご自愛の上お過ごし下さい。(S.H)

『年末のご挨拶』2020

2020 年 12 月 31 日

今年も本日で最終日となりました。
大変な年となってしまいましたが、何とか無事に一年を過ごす事が出来ました。
皆様のご支援とご協力に感謝しております。
仕事面では、お客様との出会いから完成まで約4年を掛けた相模原市橋本のプロジェクトが完成しました。
このプロジェクトは、私どもの事務所での過去最大規模のものです。
また、楽器の弾ける集合住宅、学童保育、シングルマザーのシェアハウスと言う社会性のある複合施設もオープンする事が出来ました。
また、4月1日から事務所を目黒から三軒茶屋に移転し、直後に緊急事態宣言が発令され、リモートワークと言う経験した事のない事態となりました。
その間、新規プロジェクトの進行も大きく停滞し、とても厳しい状況になりました。
そんな中でも、幾つかの新たな出会いも有りました。
個人的には、12月13日に初孫が誕生しました。
こんな社会状況下で、とても嬉しい出来事となりました。
来年は、この状況がどのように推移して行くのか分かりませんが、スタッフ一同力を合わせて、前向きに乗り越えて行く決意です。
素敵な建物が出来るよう一生懸命取り組んで参ります。
引き続きご支援、ご指導の程、宜しくお願い致します。
本年も、本当にありがとうございました。
皆様、お体ご自愛の上、良いお年をお迎え下さい。(平野、スタッフ一同)

『M6(エムシックス)』

2020 年 4 月 13 日

先月、相模原市橋本で竣工しました集合住宅をご紹介させて頂きます。
この建物は、約4年前にある方の紹介で、はじめて施主ご夫婦にお会いしてスタートしました。
この橋本という地域は、10年後にリニアモーターの新駅が出来るために、もの凄い勢いで発展している街です。
施主ご夫婦は、めまぐるしく変化するエネルギーに満ちた場所にふさわしい将来へ向けてのデザインを望まれていました。
度重なる打合せとスケッチを重ねる中から、変化と躍動感を表現した外観と新たな住まい方の提案を込めた賃貸住居、また高層部分4層には、施主家族の住まいが入る構成と成りました。
施主のご理解と現場監督、職人さん達の協力のもと、完成する事が出来ました。
私共の事務所の最大規模の建物です。
とても、思い出に残る仕事に成りました。
ホームページのWorksもご覧になって下さい。(S.H)

0121-2105
0120-2069
0118-1601_212

『20Ange』

2020 年 4 月 13 日

昨年の10月に竣工しました、20Angeをご紹介させて頂きます。
この建物は、川崎市中原区の武蔵中原駅からほど近い場所に建つ、鉄筋コンクリート造3階建ての集合住宅です。
元々敷地の道路側中央に立つ大きな“けやき”を残しながらの計画として始まりました。
施主との打合せを積み重ね、たたき台のプランを修正しながらたどり着いた計画です。
施主住居、施主事務所、施主の工房、賃貸住居が入った複合建物です。
名称の20Angeの20は、中央の“けやき”を避けるために建物に20度という角度を付けて構成したところから来ています。Angeは、angle(角度)とangel(天使)からの施主のセンスの良い命名です。
天使の方は、もともと計画の当初から、エントランスに置くために施主が所有していた“リヤドロの天使”が基になっています。
施主とのキャッチボールが刺激的な、現場でした。
写真をアップしておきます。
ホームページのWorksもご覧になって下さい。(S.H)

20Ange001
20Ange004
20Ange010

『MG PLAZA』

2020 年 4 月 12 日

昨年の竣工になりますが、東京都足立区で建設を進めておりました、賃貸の集合住宅が完成致しました。
こちらも、遅くなってしまいましたがご報告させて頂きます。
この建物は、鉄筋コンクリート造4階建て、1LDK-2LDK合計16戸で構成された集合住宅です。
間口が広い事から、街並に対していくつかの建物が集まっている様な姿をイメージしました。
仕上も変えながら、変化のある外観となる事を目指しました。
外観と内観の写真をアップしておきます。
是非、ホームページのWorksもご覧になって下さい。(S.H)

detail_towa4_01[1]
detail_towa4_02[1]
detail_towa4_03[1]
detail_towa4_06[1]

『あざみ野の家』

2020 年 4 月 11 日

昨年になりますが、横浜市青葉区あざみ野で建設しておりました、あざみ野の住宅が完成しましたので、だいぶ報告が遅くなりましたが、ご報告させて頂きます。
この住宅は、私が参加しました『建築家展』にご来場頂いた若いご夫婦との出会いから始まりました。
奥様がとてもコンクリートの住宅がお好きで、シンプルなコンクリート住宅を希望されていました。
様々な打合せを繰り返す中で、1階が鉄筋コンクリート造、2階が木造という構成で進める事になりました。
全体的には、とても構成的でシンプルな住宅に仕上がったと思います。
ご夫婦にはとても気に入って頂き、とても嬉しく思っています。
ホームページのWorksをご覧下さい。(S.H)

01_190409
27_190309

『事務所移転のお知らせ』

2020 年 4 月 11 日

2020年4月1日に事務所を移転致しました。
新事務所の住所は、下記となります。電話番号、FAXは変わりません。

〒154-0011 東京都世田谷区上馬1-32-3 COMBOX三軒茶屋 6F
TEL 03-6277-4175 FAX 03-6277-4176

世の中がコロナウイルスで騒がしい時期の移転になってしまいましたが、何とかバタバタしながらもスタッフと応援部隊(平野の娘2人と息子)の協力も有り、無事3月31日に引越をする事が出来ました。
4月1日より片付けと整理を行い、何とか形になったところで7日に緊急事態宣言が発令され、新事務所での活動も束の間、13日からは在宅勤務となりました。
出来るだけ早く、スタッフと新事務所での活動が再開され、皆様ともお会いしてお話が出来る日が来る事を願うばかりです。
元の日常が戻って来ましたら、新事務所で「心機一転」頑張りますので、引き続きよろしくお願い致します。
それまでは、今自分に出来る事に注力して行こうと思います。
皆様、くれぐれもお体ご自愛の上お過ごし下さい。
新事務所の風景をアップしておきます。
落ち着きましたら、是非遊びにいらして下さい。(S.H)

IMG_2693
IMG_2692

『新年のご挨拶』2020

2020 年 1 月 1 日

明けましておめでとうございます。
昨年は、お陰様で公私ともに忙しく、充実した一年を過ごす事が出来ました。
楽しい事も残念な事もたくさん有りました。
自分の不注意や思考の甘さによる反省も多々有りました。
幾つになっても赤面する事ばかりです。
今年は、注意力が散漫にならないように過ごして行ければと思っています。
公私ともに、充実した一年になるよう努力して参ります。
スタッフ一同力を合わせ、昨年以上に頑張って素敵な建物を作りたいと思っております。
引き続きご指導、ご協力のほど宜しくお願い致します。(S.H)

『年末のご挨拶』2019

2019 年 12 月 27 日

今年も本日で最終日となりました。
お陰さまで、今年も無事に一年を過ごす事が出来ました。
あっという間の一年でした。
皆様のご協力とご支援に心より感謝しております。
今年もたくさんの素敵な出会いが有りました。
少し残念な事も有りました。
いくつかのプロジェクトが完成し、いくつかのプロジェクトがスタートしました。
平野個人としては、家族でモスクワに家内の両親(仕事の関係でモスクワに長く住んでいました。)を偲ぶ旅に出掛けました。(ブログも覗いて見て下さい。)
とても貴重な体験になりました。
事務所としては、新たなスタッフを迎え、皆で力を合わせて乗り切ったという印象の年でした。
来年も出会いを大切に、前向きに動いて行きたいと思います。
深く掘り下げて考え続け、素敵な建物が出来るよう一生懸命取り組んで参ります。
引き続きよろしくお願い致します。
今年も、本当にありがとうございました。
皆様、良いお年をお迎え下さい。(平野、スタッフ一同)

『モスクワの旅』

2019 年 12 月 10 日

9月に家族で、モスクワに行って来ました。
今回の旅行の目的は、ロシア商社マンをしていた妻の父親が、モスクワ支店長として長い間暮らしていた思い出の地を訪ねるというものでした。
妻も中学生の時に、モスクワ日本人学校で過ごした時期が有りました。
以前から妻と子供達とで、「おじいちゃんとおばあちゃん」を偲ぶ旅行をしようと話していた事が実現した形となったものです。
妻と娘で段取りをし、宿泊先から旅の予定などを立て、実施となりました。

IMG_1925

成田から、アエロフロート・ロシア航空で一路モスクワへ…
飛行時間約10時間で、シェレメチェヴォ空港へ到着。

IMG_1926

モスクワへの移動は、高速の空港鉄道「アエロエクスプレス」で…

IMG_1928

IMG_1930

約35分程で、モスクワへ。

IMG_1932

IMG_1934

市内の移動は、古いですがとても雰囲気のある「地下鉄」です。

IMG_1935

外は、すでに暗くなっています。
街は、とても奇麗で、想像していたイメージとは違っていました。

IMG_1936

IMG_1937

IMG_1941

滞在中の宿泊先である「民泊のマンション」に到着。

明くる日は、モスクワ市内観光に向かいました。

IMG_1942

アールデコのデザインの地下鉄で移動です。
どこの駅もとてもデザインされていて、素敵な空間です。

IMG_1945

IMG_1943

初日は、モスクワのフリーマーケットを訪ねました。
かなり広大な空間で、とても賑わっていました。

IMG_1949

IMG_1950

ロシアと言えば、やはりマトリョーシカが並びます。

IMG_1953

広場には、ロシア建築が建っています。

IMG_1956

また、地下鉄に乗って「ゴーリキー公園」へ

IMG_1959

IMG_1961

ゴーリキー公園の中に、ガレージミュージアムが有ります。
この美術館は、ソ連時代の産業施設で、バスの車庫として使われていたものです。元の建物は、著名なロシア構成主義の建築家「コンスタンチン・メリ二コフ」の設計です。
その建物を現代アートセンターとして生まれ変わらせたものです。
この美術館は、オランダの建築家、レム・コールハースがリノベーション設計を担当し、ソ連時代のモザイク・タイルやレンガなどを残しながらも、そこに革新的な工夫を持ち込み、ロシアの現代芸術の発掘と発展を目的としたものとなっています。

IMG_1962

IMG_1963

IMG_1967

IMG_1969

IMG_1970

IMG_1971

IMG_1972

とても刺激のある建物でした。
暗くなった公園から、川沿いを歩いて「赤の広場」へ…

IMG_1985

IMG_1987

IMG_1991

IMG_1997

IMG_1998

途中、モスクワの老舗デパート「グム」に寄りました。

IMG_2005

IMG_2008

とてもゴージャスな空間のデパートです。
宿泊先の近くのスーパーもとても豪華な内装です。

IMG_2010

次の日は、モスクワのアート地区「アス・アルマ」を訪ねました。

IMG_2018

IMG_2019

IMG_2022

IMG_2030

地下鉄に乗って、おじいちゃんとおばあちゃん、妻も一時期暮らしたマンションを訪ねました。
当時のまま、マンションがありました。
これは、感動!!

IMG_2034

奥の高いマンションです。

夜は、ボリショイサーカスに行きました。

IMG_2037

IMG_2040

IMG_2042

IMG_2046

歴史のあるサーカスで、とても訓練されたエンターテイメントとなっていました。

次の日は、「ホテル・ロシア」跡地の「ザリャジャ」公園を訪ねました。
この公園は、コンペでニューヨークを拠点とする「ディラー・スコフィディオ+レンフロ」が当選し、設計を手掛けた巨大プロジェクトです。
移動の途中見つけた、構成主義の建物です。

IMG_2048

この公園は、新旧の対比が、如実に現れています。

IMG_2058

IMG_2059

IMG_2060

IMG_2061

先端に支柱の無い、川に張り出した浮遊橋。

IMG_2074

IMG_2075

向こう側に、赤の広場が見られるとても素敵な公園でした。

IMG_2080

昼間の「赤の広場」です。

IMG_2087

IMG_2090

レーニン廟です。

IMG_2093

ロシア美術の殿堂、トレチャコフ美術館に寄りました。

IMG_2102

IMG_2106

帰りに、カフェ・プーシキンに立寄り、紅茶とケーキを楽しみました。
楽しい旅行の締めくくりでした。

IMG_2110

IMG_2111

これで帰路に着きます。
とても貴重な旅になりました。(S.H)